Book presenattion "Spuma di nuvole veloci" Borisa Domagoja Biletića
Disabled access provided
The bilingual Italian-Croatian edition of Boris Domagoj Biletić’s Spuma di nuvole veloci – Selected Poems from the Early Years will be presented on Tuesday, 24 November 2026, at the Central Library.
The book will be presented by the author, joined by Rita Scotti Jurić and Vanesa Begić.
The programme begins at 6 p.m. Admission is free.
The book features the author’s earlier poems, along with several new prose poems in an appendix. Most of the poems have been translated into Italian by Laura Marchig, Ugo Vesselizza and translators from the “Cenacolo Janus Pannonius” literary group, led by Ljiljana Avirović. Individual poems were also translated by Goran Filipi, Vanesa Begić, Daniel Načinović and Simone Mocenni.
The edition includes an opening poem, five cycles, an afterword by the late academician Ante Stamać (“Sulla poesia di Boris Domagoj Biletić”), and a note on the translations.